Texte de texte normal taille de texte
En septembre de l’année dernière, je suis entré dans un bar appelé Poor Cow, niché au quatrième étage d’un bâtiment indescriptible dans le quartier branché de Tokyo à Shimokitazawa. Une fille japonaise aux cheveux bleus teints tournait des singles de garage de garage et d’invasion britannique des années 60. Le petit espace sautait, rempli de gens qui passaient un bon moment, buvaient et fumaient (oui, vous pouvez toujours fumer dans de nombreux bars de Tokyo) – ils étaient principalement japonais, mais il y avait une table de Gaijin (étrangers).
Derrière le bar, portant des lunettes de soleil et un t-shirt qui représentait Joey Ramone dessiné en tant que personnage d’arachides, était le propriétaire. Fifi – il ne porte que le seul nom – est un peu une légende dans les cercles de rock underground japonais, ayant joué dans des groupes cultes tels que American Soul Spiders, Teengenerate, The Twezers et Firestarter. Après avoir commandé une bière, je me suis présenté. Il a demandé d’où je venais, puis a procédé à des affiches avec des affiches mettant en vedette des groupes australiens tels que Radio Birdman et The Eastern Dark.
«L’Australie rock!» Dit-il, levant son verre dans un toast.
De plus en plus, le Japon bascule également – et pas seulement dans des endroits comme la pauvre vache. La scène du rock du garage japonais se regarde à peine comme un blip sur le radar de la culture pop du pays par rapport à J-pop, et même si les habitants qui le suivent sont fanatiques, de nombreux groupes sont plus populaires aux États-Unis et en Australie qu’à chez eux.
Guitar Wolf en action sur scène.Credit: Shinz
Deux des actes les plus établis sont en tournée en Australie ce mois-ci. La guitare Wolf est une trois pièces vêtues de cuir qui fait exploser le rock and roll turbo, tandis que les 5.6.7.8, un trio féminin vétéran qui s’est formé …
